社内メールシステム移行作業終了しました。(1月7日更新)

※下記、ご案内しておりました社内メールシステム移行作業は終了しました。何卒よろしくお願い致します。

==English follows Japanese.==

2020年12月吉日

お客様各位 

株式会社現代ギター社

社内メールシステムの入れ替え作業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

このたび、社内メールシステムの入れ替え作業に伴い、2021年 1 月1日(金)~7日(木)まで、現代ギター社宛のメール(@gendaiguitar.comの全てのメールアドレス)がご利用いただけなくなります。

大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程、宜しくお願い致します。

◆期間

2021年 1 月1日(金)~7日(木)

※作業の進捗により、作業終了日時は前後する可能性がございます。
※作業終了後、改めてご案内をいたします。

◆通販サービスご利用のお客様各位

期間中、通販サイトでご注文いただいた場合、受注完了メールは返信されなくなります。お手数ですが、マイページにログインして頂き、ご注文内容をご確認頂きますよう、お願い申し上げます。

◆その他のお問い合わせ(お客様、取引先各位)※(1月7日更新)

期間中、臨時のメールアドレスに頂いたお問合せは、順次、返信させて頂きます。しばらくお待ちください。

以上

年末年始休業のお知らせ

現代ギター社は下記の期間、年末年始休業とさせていただきます。

期間

年末年始休業

編集部・営業部・総務部・通販:12月29日(火)~2021年1月4日(月)

GGショップ(店舗):12月29日(火)~2021年1月6日(水)
※1月5日(火)6日(水)は定休日

※休業期間中に頂いたご注文の発送、お問い合わせへの回答は、休業明け、順次対応とさせていただきます。何卒ご了承ください。

Dear All,

All of us at Gendai Guitar wish you and yours a joyful holiday season and and a prosperous new year!

*Our office will close from December 29th to January 4th.
*Our email system will be under maintenance from January 1st to 7th. During the period, all our email addresses will not be available. We thank you for your attention and apologize for any inconveniences caused.
                                                      Gendai Guitar Co., Ltd.